Hands-on comparison of Cursor, Windsurf, and Claude Code. Which AI coding tool fits your workflow?